關(guān)于傳統(tǒng)的詮釋

 內(nèi)容提要：傳統(tǒng)和非傳統(tǒng)的前景和命運取決于現(xiàn)實的認(rèn)取和否定之間的活動結(jié)果。啟蒙和愚昧分屬傳統(tǒng)和非傳統(tǒng)。認(rèn)取啟蒙和承襲愚昧分別是兩種不同的現(xiàn)實活動。而現(xiàn)實活動在形態(tài)上可分為政治、經(jīng)濟(jì)、社會、教育（www.35d1.com－上網(wǎng)第一站35d1教育網(wǎng)）、思想、學(xué)術(shù)、輿論等方面。無論認(rèn)取啟蒙還是承襲愚昧都必須訴諸現(xiàn)實的活動才能見出勝負(fù)強(qiáng)弱消長的態(tài)勢。這就是說，文化上的問題必須通過現(xiàn)實的活動才能得到解決，反之則無解決的可能性�，F(xiàn)實的問題需借現(xiàn)實的活動解決之，運用文化的方法于事無補(bǔ)。

    對于許多中外文化論者來說，傳統(tǒng)是一個籠統(tǒng)而含混的概念，常被理解為同現(xiàn)在相對、而又對現(xiàn)在起作用的文化上的過去。給傳統(tǒng)加上文化的限定詞后，傳統(tǒng)便有了概指文化上的過去的外延。也許，這種用綜合的方法、以概括性面目出現(xiàn)的對傳統(tǒng)一詞的解說，不但無助于我們正確地把握并闡明傳統(tǒng)所蘊涵的豐富而復(fù)雜的內(nèi)涵，也會由此增加對其含義的誤解。

    不消說，傳統(tǒng)是文化學(xué)的結(jié)構(gòu)性內(nèi)容。它可以指卡西爾所說的一些文化符號，也可以是歷史學(xué)家所注目研究的對象，可能更重要的還是社會學(xué)范圍內(nèi)的風(fēng)俗習(xí)慣、思想觀念、宗教藝術(shù)之類的描述形態(tài)。它的確具有某些綜合的特征，所以人們常在政治、經(jīng)濟(jì)、社會等多種領(lǐng)域中覓尋其跡，對它作出什么解釋，并進(jìn)而對它懷著什么期待。由于文化一定要借助綜合才能建立起觀照人類自身的結(jié)構(gòu)框架，致使文化與傳統(tǒng)有了一條相互連接的紐帶。說到傳統(tǒng)便不得不提起文化；提到文化，又不得不強(qiáng)調(diào)傳統(tǒng)。當(dāng)然兩者之間還是有些明顯的區(qū)別：傳統(tǒng)不等于文化，傳統(tǒng)只是文化的一個參照點，例如反傳統(tǒng)不等于反文化。

    這里要討論的問題在于，在我們中國，特別是現(xiàn)代，對于那些持十分激烈的態(tài)度去反傳統(tǒng)的人來說，反傳統(tǒng)幾乎成了反中國傳統(tǒng)文化的同義語。反對舊文化的人們把傳統(tǒng)與舊文化等量齊觀，其眼中的傳統(tǒng)也似乎與舊文化如影隨形。人們由此反傳統(tǒng)而反對舊文化自有其正當(dāng)?shù)睦碛珊蛢r值。然而，如果我們冷靜地看待另外一些對反傳統(tǒng)頗持異議的人們對前者的批評和責(zé)難，以及兩派人士之間的爭論時，就會發(fā)現(xiàn)一個有趣的現(xiàn)象：對反傳統(tǒng)持異議的人們所要維護(hù)的傳統(tǒng)，也幾乎是傳統(tǒng)文化的同義語，維護(hù)傳統(tǒng)也即維護(hù)傳統(tǒng)文化。這種情況的出現(xiàn)確實令人費解，它是那樣怪怪奇奇。所謂傳統(tǒng)——中國傳統(tǒng)文化，在一些人眼中不啻牢獄、鐐鏈和鴆毒，而在另一些人眼中則被視為樂土、花園和靈丹妙藥。這些是歷次文化熱中出現(xiàn)的或把傳統(tǒng)當(dāng)作替罪羊，或把傳統(tǒng)當(dāng)作護(hù)身符的混亂現(xiàn)象。

    產(chǎn)生這種混亂現(xiàn)象的原因至少在技術(shù)上根源于運用文化綜合的方法，都把傳統(tǒng)當(dāng)作一個渾然一體的籠統(tǒng)概念而產(chǎn)生的偏差。對此，我們應(yīng)采取科學(xué)的分析的方法，在分析的基礎(chǔ)上進(jìn)行適當(dāng)?shù)目疾欤瑩荛_傳統(tǒng)這一概念在人們面前出現(xiàn)的迷蒙不清的模糊影象，以期探明傳統(tǒng)究竟為何物。

    a、什么叫傳統(tǒng)

    為了理解并區(qū)別傳統(tǒng)一詞的內(nèi)涵和界線，我們試圖從幾個方面入手揭示它的多重意義。

    1、時間意義

    傳統(tǒng)首先呈現(xiàn)一個時間意義，我們可以據(jù)時間的界限對傳統(tǒng)加以詮釋。

    時間意義上的傳統(tǒng)是指能影響現(xiàn)在人類生活的文明成果。這里，傳統(tǒng)具有幾方面的時態(tài)屬性。在“文明成品”一端，它是過去式，是過去人類所

[1] [2] [3] [4] [5] 

【傳統(tǒng)的詮釋】相關(guān)文章：

傳統(tǒng)誠信道德意義的現(xiàn)代詮釋04-30

朱熹對儒家傳統(tǒng)心性論的詮釋與創(chuàng)新04-30

本體詮釋學(xué)體系的建立:本體詮釋與詮釋本體05-02

友情的詮釋04-28

詮釋與轉(zhuǎn)換:中國傳統(tǒng)心理學(xué)思想的積極價值05-02

詮釋母愛作文02-18

愛的詮釋作文02-08

愛的詮釋作文07-15

詮釋母愛作文02-10

誠信的多維詮釋04-29