中西思維模式與語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)的對(duì)比研究

中西方文化的差異導(dǎo)致其思維模式迥然不同.語(yǔ)言與思維密切相關(guān).漢英民族的不同思維模式對(duì)漢英兩種語(yǔ)言產(chǎn)生一定的影響.本文通過(guò)對(duì)中西思維模式的比較及對(duì)漢英語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)的對(duì)比,幫助英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在英文寫(xiě)作與交流中克服母語(yǔ)思維模式的影響,以便更有效地進(jìn)行交流與溝通.

作 者： 駱越虹 LUO Yue-hong   作者單位： 哈爾濱學(xué)院,外語(yǔ)學(xué)院,黑龍江,哈爾濱,150080  刊 名： 中國(guó)礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）  英文刊名： JOURNAL OF CHINA UNIVERSITY OF MINING & TECHNOLOGY（SOCIAL SCIENCES）  年，卷(期)： 2008 10(1)  分類(lèi)號(hào)： H319.3  關(guān)鍵詞： 思維模式   語(yǔ)言   語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)   對(duì)比研究  

【中西思維模式與語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)的對(duì)比研究】相關(guān)文章：

中西隱喻對(duì)比研究04-27

中西語(yǔ)義研究的對(duì)比04-26

中西翻譯觀對(duì)比研究04-28

中西委婉語(yǔ)跨文化現(xiàn)象對(duì)比研究04-28

中西人名文化對(duì)比研究04-26

談中西思維模式的差異與互滲04-30

翻譯中思維方式的轉(zhuǎn)換-基于中西直覺(jué)思維與邏輯思維的對(duì)比04-29

中西方禮貌原則對(duì)比研究04-29

中西思維模式差異與英漢旅游篇章分析04-27

決策思維中的價(jià)值模式研究04-30