出都留別諸公翻譯

出都留別諸公翻譯，出都留別諸公是清朝著名文學(xué)家康有為的代表作品之一，本文由unjs.com編輯收集整理，希望大家喜歡!

出都留別諸公原文：

出都留別諸公(其二)

康有為

天龍作騎萬靈從，獨立飛來縹緲峰。

懷抱芳馨蘭一握，縱橫宙合霧千重。

眼中戰(zhàn)國②成爭鹿，海內(nèi)人才孰臥龍?

撫劍長號歸去也，千山風(fēng)雨嘯青鋒③。

 

出都留別諸公字詞解釋：

①康有為第一次上書堵請求變法，但備受阻擾攻擊。次年憤而返鄉(xiāng)，臨行時作七律五首贈與友人。

②戰(zhàn)國：指帝國主義列強。

③嘯青鋒：嘯，劍鳴聲;青鋒，劍。

 

出都留別諸公翻譯：無

 

出都留別諸公閱讀答案：

試題：

(1)詩歌頷聯(lián)主要運用了哪種表現(xiàn)手法?請簡要分析。( 3分)

(2)請結(jié)合全詩，簡要概括詩中主人公的形象特點。( 3分)

 

答案：

(1)示例1：【要點】運用了對比的表現(xiàn)手法。(1分)詩人個人高尚的志趣，與陰霾混沌的社會環(huán)境形成了鮮明的對比。(1分)表達出詩人對上書受到重重阻撓而不達(壯志難酬)的憤慨。。(1分)

示例2：【要點】運用了反襯的表現(xiàn)手法。(1分)借陰霾混沌的社會環(huán)境反襯出詩人個人高尚的志趣。(1分)表達出詩人對上書受到重重阻撓而不達(壯志難酬)的憤慨。(1分)

示例3：【要點】運用了象征的表現(xiàn)手法。(1分)詩人以“芳馨”“蘭”來象征自己的理想和抱負(fù)，以“霧千重”來象征渺茫的前途或陰霾混沌的社會環(huán)境。(1分)表達出詩人對上書受到重重阻撓而不達(壯志難酬)的憤慨。(1分)

(手法1分，具體闡釋1分，表達的情感1分。如有其它答案，言之有理即可。

(2)【要點】豪情萬丈;志趣高遠(yuǎn);憂國傷時;雄心不渝。(3分)

(意思對即可，答出三點即給滿分。解析：每一聯(lián)都可以概括出一種形象特點。)

 

出都留別諸公創(chuàng)作背景：無

出都留別諸公賞析：無

 

個人資料：

康有為(1858年3月19日-1927年3月31日)，原名祖詒，字廣廈，號長素，又號明夷、更甡、西樵山人、游存叟、天游化人，廣東省南海縣丹灶蘇村人，人稱康南海，中國政治家、思想家、教育家，光緒廿一年(1895年)進士，曾與弟子梁啟超合作戊戌變法，后事敗，出逃。辛亥革命后，康有為于1913年回國，定居上海辛家花園，主編《不忍》雜志。

【出都留別諸公翻譯】相關(guān)文章：

留別妻原文及翻譯03-01

清明呈館中諸公原文翻譯及賞析12-18

金陵酒肆留別原文翻譯09-28

金陵酒肆留別原文翻譯及賞析12-17

班固兩都賦翻譯11-09

留別,留別張繼,留別的意思,留別賞析 -詩詞大全03-13

名都篇原文翻譯及賞析03-16

留別04-29

下第寄宣城幕中諸公,下第寄宣城幕中諸公趙嘏,下第寄宣城幕中諸公的意思,下第寄宣城幕中諸公賞析 -詩詞大全03-13

金陵酒肆留別原文翻譯及賞析匯總2篇12-17