- 相關(guān)推薦
春節(jié)的來歷英文版簡(jiǎn)短
在當(dāng)下這個(gè)社會(huì)中，需要使用報(bào)告的情況越來越多，報(bào)告具有雙向溝通性的特點(diǎn)。相信很多朋友都對(duì)寫報(bào)告感到非�？鄲腊桑韵率切【帋痛蠹艺淼拇汗�(jié)的來歷英文版簡(jiǎn)短，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。
春節(jié)的來歷1
The Origin of Chinese New Year
the Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All aGREe, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a GREat many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
After that, the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each years end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.
From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term "Guo Nian", which may mean "Survive the Nian" becomes today "Celebrate the (New) Year" as the word "guo" in Chinese having both the meaning of "pass-over" and "observe". The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around. However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.
春節(jié)的來歷2
Legend: China is an ancient Marquis, "ferocious monsters have abnormal long pointed heads." every new years Eve, wild animals climb to the bottom of the sea to devour livestock for a long time, endangering human life. Therefore, people in every village and stockade fled to the mountains on New Years Eve. "This years new years Eve harmed people, and the villagers were busy packing up and escaping to the mountain.
At this time, a gray haired man appeared The old man in the East said that as long as an old lady stayed in her house for one night, he would be OK. "Everyone didnt believe that the old lady would persuade them to exorcise demons, or fled to the mountain and insisted on his kindness to the old man. When they could not see it, they all advised him to avoid the mountain." animals, as rampant as in previous years, suddenly hairy old people suddenly heard the sound of huge firecrackers "," beast hill " Juan trembled and didnt dare to rush forward.
It turned out that "beast, Im afraid the fire of Zha Xiang was wide open at that time, and the old man wearing the Dahongpao was laughing." the beasts face was pale and flustered. When people came back from the mountain, they found the village safe, and the old man with white hair came to help you solve the problem From then on, every family has an annual red couplet on New Years Eve, and every family sets off fireworks and firecrackers. This custom has become the most solemn traditional folk festival "Chinese New Year" in Vietnam and Vietnam.
【春節(jié)的來歷英文版簡(jiǎn)短】相關(guān)文章：
中秋節(jié)的來歷英文版09-19
春節(jié)的來歷03-14
春節(jié)的來歷200字03-23
春節(jié)的來歷20字英語作文03-13
春節(jié)的來歷作文400字24篇02-27