- 相關(guān)推薦
安徽高考作文參考范例：劇本修改誰(shuí)說(shuō)了算
劇本修改誰(shuí)說(shuō)了算?不演戲不知其中味，試著分析一下，根據(jù)自己的思想去發(fā)表見(jiàn)解，好像沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案，說(shuō)圓的要有圓的形狀，說(shuō)方的，要有方的道理。表面理解挺簡(jiǎn)單，劇本修改是劇作者說(shuō)了算，其擁有作品權(quán)，可將劇本變成戲劇，導(dǎo)演演員參與表演全過(guò)程，也有參與權(quán)，具體情況具體分析，到底誰(shuí)說(shuō)了算呢。
表演者拿到劇本，認(rèn)真閱讀，覺(jué)得有些地方不妥，就擅自將臺(tái)詞作了改動(dòng)。劇作家不樂(lè)意了，“劇本是一劇之本，體現(xiàn)了作者的藝術(shù)追求;如果演員隨意改動(dòng)臺(tái)詞，就可能違背創(chuàng)作的原意”。表演藝術(shù)家說(shuō)“演員是在演戲，不是念劇本，可以根據(jù)表演的需要改動(dòng)臺(tái)詞�！�
從對(duì)話中可以看出雙方所言都有理，如果各執(zhí)己見(jiàn)，意見(jiàn)不統(tǒng)一，劇本修改就處在僵持中。編和演其實(shí)是個(gè)連鎖過(guò)程，雙方等于火車和軌道的關(guān)系，藝術(shù)是方向，只有配合默契，才能在協(xié)調(diào)中靈活運(yùn)行，其間有可能遇到路障，需要調(diào)整某些環(huán)節(jié)，同樣的道理，修改也需要和諧的氛圍。
劇本修改牽涉到內(nèi)容變動(dòng)，牽涉到作者創(chuàng)作思路，牽涉到演出效果，牽涉到藝術(shù)創(chuàng)意。修改劇本應(yīng)該是劇作者和表演相關(guān)人員共同參與的過(guò)程，創(chuàng)新是方向，好的東西必須堅(jiān)守，修改不能違背創(chuàng)作的原意，如果演員的修改真能體現(xiàn)出改的藝術(shù)性，就不必在乎誰(shuí)說(shuō)了算。
演戲不可能死搬硬套，同一種意思可以用不同的語(yǔ)言表達(dá)，這就是語(yǔ)言藝術(shù)，演員天天演戲，可以說(shuō)是口語(yǔ)表達(dá)的高手，也是情感演譯的高手，再說(shuō)戲劇融進(jìn)了演員的情感和藝術(shù)，演員對(duì)臺(tái)詞稍作變動(dòng)，以利更好地表達(dá)，我想是可以的。但演員不是編著，如果擅自改變太多的臺(tái)詞，就像一雙成品鞋，改得不好就可能走樣。
演員表演要尊重作者的原創(chuàng)，哪怕再大牌的演員也不能無(wú)視劇作者的存在，要領(lǐng)會(huì)作者的創(chuàng)作原意，要闡明自己的觀點(diǎn)，爭(zhēng)取劇作家的認(rèn)可后再修改為妥，因?yàn)檠輵虿慌懦鲜袌?chǎng)需求，修改臺(tái)詞也不一定都從藝術(shù)角度出發(fā)，只有達(dá)成共識(shí)的修改才是陽(yáng)光的。如果演員是從藝術(shù)角度合情合理地修改臺(tái)詞，劇作家再堅(jiān)持己見(jiàn)，執(zhí)意不改，就犯教條主義了，因?yàn)槿魏巫髌范伎赡艽嬖谙颈{，多一雙眼睛就多一點(diǎn)發(fā)現(xiàn)，不妨放低姿態(tài)，采納演員好的建議，和表演者一起參與修改，這樣才能充分展示藝術(shù)的高度和文藝家的情懷。
想起一句話，捏一個(gè)泥人，你中有我，我中有你，這個(gè)泥人涵蓋了雙方的心血，劇本修改也需要雙方捏泥人的合作精神。枇杷本來(lái)是黃的，硬要把它涂成綠的，失了自然之色，果子不像果子，人的味覺(jué)將受影響。將作品搬上銀幕，就等于果子成熟后發(fā)往市場(chǎng)，是瓜熟蒂落銷售的過(guò)程，這個(gè)過(guò)程要防腐保鮮，要許多人參與完成，各個(gè)環(huán)節(jié)是獨(dú)立的也是關(guān)聯(lián)的，變動(dòng)其中的任何一個(gè)環(huán)節(jié)都可能出問(wèn)題。
不可小視劇本的修改，有時(shí)改臺(tái)詞就起了以點(diǎn)帶面的作用。劇本修改應(yīng)該是劇作者和表演者達(dá)成共識(shí)，朝著一個(gè)方向共同努力，修改要注重劇本的藝術(shù)性思想性審美性，要?jiǎng)?chuàng)意好意圖積極，不可以主觀地一意孤行，要在原創(chuàng)的基礎(chǔ)上藝術(shù)地將劇本改成精品，這樣的修改才有價(jià)值和意義。
劇本修改誰(shuí)說(shuō)了算?劇本修改應(yīng)是一個(gè)和諧互動(dòng)的過(guò)程，不能由誰(shuí)說(shuō)了算。只有修改的出發(fā)點(diǎn)正確，一切圍繞藝術(shù)去修改臺(tái)詞，才能將好作品推向社會(huì)，從而產(chǎn)生良好的社會(huì)效應(yīng)。僅是一已這見(jiàn)，你說(shuō)呢。
【附件：高考題目：閱讀下面的材料，根據(jù)要求寫(xiě)一篇不少于800字的文章】
一位表演藝術(shù)家和一位劇作家就演員改動(dòng)劇本臺(tái)詞一事，發(fā)表了不同的意見(jiàn)。表演藝術(shù)家說(shuō)：演員是在演戲，不是念劇本，可以根據(jù)表演的需要改動(dòng)臺(tái)詞。劇作家說(shuō)：劇本是一劇之本，體現(xiàn)了作者的藝術(shù)追求;如果演員隨意改動(dòng)臺(tái)詞，就可能違背創(chuàng)作的原意。
要求選好角度，確定立意，明確文體(詩(shī)歌除外)，自擬標(biāo)題，不要脫離材料內(nèi)容及含意的范圍作文：不要套作，不得抄襲，不得透露個(gè)人相關(guān)信息;書(shū)寫(xiě)規(guī)范，正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。
http://m.oriental01.com/【安徽高考作文參考：劇本修改誰(shuí)說(shuō)了算】相關(guān)文章：
4人搞笑小品劇本03-20
小學(xué)語(yǔ)文修改病句的類型06-12
校園小品劇本考試瘋云12-28
安徽戲曲文化青陽(yáng)腔03-27
高考作文的素材06-08
高考作文指導(dǎo)10-17
高考作文經(jīng)典素材05-20
安徽傳統(tǒng)戲劇廬劇03-27
高考作文擬題技巧06-07